Credit :: kay497751@YT + j199212@YT + Pei pei + TivonaHu@YT
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Give proper credit when reposting, thanks!
********************************************************
JM: Really thankful that today a lot of people come to support me, everybody please take care and not catch cold.
(Chinese translator translate his speech)
(In mandarin) JM: Don't catch cold,
(Repeating what the MC teach him in mandarin)
JM: Must
JM: Promise
JM: Not to catch cold,
JM: come to look for me tomorrow,
JM: definitely must oh
JM: definitely must come to look for me
JM: and having fun together
(MC wanted him to say 'love you' and he felt shy)
JM: Love you, muack (flying kiss)
(MC asked everybody to say 'JungMin I Love You')
Fans: Park JungMin I love you
JM: I also love you!
JM: See you tomorrow!
JM: Thank you
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MC: Having you learned any new mandarin (phrase) in Taiwan?
JungMin: (Mandarin) What do you think of me?
JumgMin: So... (seeking help from translator, translator say something to his ear)
JungMin: Do you think I am sexy?
Fans: SEXY!!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
JM: Eye contact
MC: Use eyes to communicate, using the eye sight to release charm
JungMin demonstated to the MC
MC: So later everybody try hard to use your eyes to release charm, ok?
JM: Ok
MC: Let me ask about tomorrow's fans party, will have what kind of surprise?
JM: Er... Taiwan song... sing Taiwan song
MC: sing Taiwan song ah.... Clever!
JM: Clever, thank you
MC: So tomorrow everybody please go to attend JungMin's fans meeting to high together with him. Ok?
Fans: Ok
JM (following fans): Ok
MC: Thank you, now on stage, we will start the fan sign section, now lets ask Park JungMin to sit down first
JM: Start!
MC: Start!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Saturday, February 19, 2011
[Video] JungMin arrival @ Taiwan by MTV News [2011.02.17]
Credit: entnext@YT + Planethyun@blogspot
Give proper credit when reposting, thanks!
*******************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
*******************************************************
[video]Jung Min – MTV 日韓音樂瘋 [18.02.11]
Credit: 77Amika @ YT
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Give proper credit when reposting, thanks!
************************************************************
MC: Fahrenheit’s Calvin Chen
SS501 fans
Pea princesses
Do you miss them?
Yes, right?
Although previously they have came to Taiwan
but it has been sometime since then
But now
There’s one person will come first
Because he has already release his solo album
‘Not Alone”s Park JungMin
Why is he not lonely?
Because he has you companion him
Park JungMin Is it ok
So he come to Taiwan
On 19 and 20 February
This Saturday and Sunday
There will be press conference
Then at Taiwan University Sports Hall
There will be a fan meeting
So I think
Everybody should really support him
Because I can understand this feeling
What if
I am alone fighting alone
Performing alone and whatever
I will definitely feel very lonely
I will definitely feel worried
You see
He worried until he already
Reduce weight up to 12kg
Could only say he is even more care about his body shape
But 12kg I think really is
Too much already!
Therefore on 19th & 20th
Everybody definitely must go to cheer for him
Support a bit
So what does he want to say
to Taiwan fans
Lets listen now
Coming back later
Will give you his personally autographed diary
Please see
*Interview is similar to the interview from SonyMusic Interview
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Give proper credit when reposting, thanks!
************************************************************
MC: Fahrenheit’s Calvin Chen
SS501 fans
Pea princesses
Do you miss them?
Yes, right?
Although previously they have came to Taiwan
but it has been sometime since then
But now
There’s one person will come first
Because he has already release his solo album
‘Not Alone”s Park JungMin
Why is he not lonely?
Because he has you companion him
Park JungMin Is it ok
So he come to Taiwan
On 19 and 20 February
This Saturday and Sunday
There will be press conference
Then at Taiwan University Sports Hall
There will be a fan meeting
So I think
Everybody should really support him
Because I can understand this feeling
What if
I am alone fighting alone
Performing alone and whatever
I will definitely feel very lonely
I will definitely feel worried
You see
He worried until he already
Reduce weight up to 12kg
Could only say he is even more care about his body shape
But 12kg I think really is
Too much already!
Therefore on 19th & 20th
Everybody definitely must go to cheer for him
Support a bit
So what does he want to say
to Taiwan fans
Lets listen now
Coming back later
Will give you his personally autographed diary
Please see
*Interview is similar to the interview from SonyMusic Interview
[fancam]Jung Min @ Taiwan Fan Signing Event (2011.02.19)
credit :: jennyc426@YT
Give proper credit when reposting, thanks!
*******************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
*******************************************************
[photo]Jung Min @ the Fan Signing in Taiwan by MA501.Tw
Credit :: MA501.Tw+SS501 Baidu Bar
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
[photo]Jung Min @ Not Alone Fansign Event in Taiwan by OnlyMin
Credit :: OnlyMin@com
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
Not Alone@Taiwan version ??
Credit :: Onlymin@com + ss501jungmin@ameblo
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
[Info]Touched By Fans Waiting Under The Rain,Jung Min@Used Mandarin To Remind Them Not To Catch Cold
Source: Taiwan Yahoo News
Chinese to English Trans: slam10@SGTripleS
Give proper credit when reposting, thanks!
*******************************************************
Korean popular idol group SS501 member, Park Jung Min, had his fansign session at XiMenDing Red House Square on 19 Feb afternoon. There were more than 500 hundred fans there despite the heavy rain. With improvement in his mandarin he said 'Everyone, please do not catch any flu', making the fans forget about the cold weather and kept smiling.
With regards to the fans waiting under the rain, Park Jung Min was very touched. Some fans even came to queue on the 15 Feb before the fansign day, with shocking stamina. The 400 over repackaged CDs were all sold out within minutes at the fansign venue, showing the fans support for Park Jung Min. Park Jung Min will be having his Fanmeeting party tomorrow at Taiwan University Sports Hall.
Chinese to English Trans: slam10@SGTripleS
Give proper credit when reposting, thanks!
*******************************************************
Korean popular idol group SS501 member, Park Jung Min, had his fansign session at XiMenDing Red House Square on 19 Feb afternoon. There were more than 500 hundred fans there despite the heavy rain. With improvement in his mandarin he said 'Everyone, please do not catch any flu', making the fans forget about the cold weather and kept smiling.With regards to the fans waiting under the rain, Park Jung Min was very touched. Some fans even came to queue on the 15 Feb before the fansign day, with shocking stamina. The 400 over repackaged CDs were all sold out within minutes at the fansign venue, showing the fans support for Park Jung Min. Park Jung Min will be having his Fanmeeting party tomorrow at Taiwan University Sports Hall.
Park JungMin’s “Not Alone” CD Book Japanese Version
Credit :: shyoon1230.blog.me
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
**********************************************************
JungMin@ Autograph for Taipei Walker
Credit :: taipei walker@facebook
Give proper credit when reposting, thanks!
*************************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
*************************************************************
[photo]JungMin@Fansign Session in Taiwan
Credit :: TingTingLoveKyu@tweet + Sarah_Taiwan501@Twitter
Give proper credit when reposting, thanks!
************************************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
************************************************************************
[fancam]JungMin@Taiwan Restaurants (2011.02.18)
Credit :: sstsys@YT
Give proper credit when reposting, thanks!
*********************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
*********************************************************
[info]JungMin@will act in a Taiwanese teleplay in May and has a long stay in Taiwan
Credit :: Taiwan Apple Daily
English Translate: mrspark@PJMIFC
Give proper credit when reposting, thanks!
************************************************************
Korean group SS501 member Park Jung Min will act on Taiwanese teleplay in May, he will have a long stay in Taiwan at that period. Yesterday, he was happy to said,” I hope this teleplay can arrange many different scenic spots in order to have signtseeing.” He was refused to eat oily and fatty food for this new single NOT ALONE, but it was finished already, he can’t keeping waiting to put all the dim sum from Taiwanese fans into his mouth.
He arrived at Taiwan on 17 Feb. According to the interview yesterday, he feels interesting to act in a play and confirmed to play the Taiwanese teleplay in May. He recently keeps seeing the teleplay of Show luo “Corner, with love” in order to learn the skills. Also, he is learning Chinese too, can have simple conversion now. He said in Chinese, “Let me have a look” when the photos were taken. He said, “It’s okay to have kiss play. He can’t act in a play if he worries the reaction of his fans.”
He kept on diet and decreased 12 kg with daily exercise, refuse delicious food in order to have good looking cover of his new single. It was a very hard time for him. But he is now happy to see the dim sum sent by his fans, he said, “ These are the loving from fans, I feel so touching.” and put all the foods into his mouth.
He has tried a special Taiwanese foods “五更腸旺” at night before yesterday ad he put up his thumb and used Chinese to say, “Delicious!”. He told us that he needs to try the mutton chafing dish before he leaves Taiwan.
Park Jung Min will hold an autograph signing event in Ximen Ding The Red House this afternoon at 2pm, and will hold a fan party and showcase in NTU Sport Centre tomorrow night at 7 pm. About 100 tickets are remaining now, please go to ERA Ticket www.ticket.com.tw if you would like to buy the ticket.
English Translate: mrspark@PJMIFC
Give proper credit when reposting, thanks!
************************************************************
Korean group SS501 member Park Jung Min will act on Taiwanese teleplay in May, he will have a long stay in Taiwan at that period. Yesterday, he was happy to said,” I hope this teleplay can arrange many different scenic spots in order to have signtseeing.” He was refused to eat oily and fatty food for this new single NOT ALONE, but it was finished already, he can’t keeping waiting to put all the dim sum from Taiwanese fans into his mouth.
He arrived at Taiwan on 17 Feb. According to the interview yesterday, he feels interesting to act in a play and confirmed to play the Taiwanese teleplay in May. He recently keeps seeing the teleplay of Show luo “Corner, with love” in order to learn the skills. Also, he is learning Chinese too, can have simple conversion now. He said in Chinese, “Let me have a look” when the photos were taken. He said, “It’s okay to have kiss play. He can’t act in a play if he worries the reaction of his fans.”
He kept on diet and decreased 12 kg with daily exercise, refuse delicious food in order to have good looking cover of his new single. It was a very hard time for him. But he is now happy to see the dim sum sent by his fans, he said, “ These are the loving from fans, I feel so touching.” and put all the foods into his mouth.
He has tried a special Taiwanese foods “五更腸旺” at night before yesterday ad he put up his thumb and used Chinese to say, “Delicious!”. He told us that he needs to try the mutton chafing dish before he leaves Taiwan.
Park Jung Min will hold an autograph signing event in Ximen Ding The Red House this afternoon at 2pm, and will hold a fan party and showcase in NTU Sport Centre tomorrow night at 7 pm. About 100 tickets are remaining now, please go to ERA Ticket www.ticket.com.tw if you would like to buy the ticket.
JungMin@who is still single, wrote his lyrics base on imagination
Credit :: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/feb/19/today-show18.htm
English translation by reena29shadow@twitter.com
Give proper credit when reposting, thanks!
******************************************************************
SS501 member, Park Jung Min to hold a fanmeet alone in Taiwan for the first time. Recently, he just released his solo album, wrote his own lyrics. He who have no girlfriend now said that: [When I’m writing the lyrics for love song, I can only base on my imagination.]
Eating all he wants in Taiwan, hugging fans tomorrow
Park Jung Min worked very hard to lose weight before releasing of his new album, visiting the gym, eating chicken breast meat, successfully loss 12 Kg. But when he visit Taiwan this time, he’s not avoiding good food, saying that the ‘Stir Fried Pork Intestine’ is very nice, next he wants to try ‘stew mutton’, he also receive many food from fans, he said while eating the jellies: [I really like eating those tidbits meant for small kids]
From 5 person to 1, he said that there is definitely a difference in the amount of fans, but as long as there are still fans, he will continue to sing. On the fan meeting this coming Sunday, lucky fans will get a hug from him, a gesture to thanks his fans.
He challenge on writing lyrics for his album for the first time, the song that he feel satisfied with is [Do you know]. It’s a song that describe the thoughts of a couple that met once again after breaking up. When ask if that was his experience, he said: [The lyrics is written with my imagination]
He will be coming to Taiwan to participate in drama filming wish that he can act in love comedy, he’s also welcome kissing scenes. He said: [I’ve watched many Taiwan drama, recently I’m watching [Corner With Love], it’s a very interesting show.]
Emphasize on health management. Nickname is multivitamin
He who’s always overseas, never forget about bringing along his vitamins and supplements. So Hyung Jun who’s also from SS501 gave him the nickname [Multivitamin], He said: [Not as exaggerated as before, but I will definitely bring along skin care that makes you look fresh and hand cream, when my schedule is tight, I will apply facemask.]
He will be holding an autograph session at 2pm today for 200 fans, he will also sing Chinese song that he have been practicing very hard on his fan meet.
English translation by reena29shadow@twitter.com
Give proper credit when reposting, thanks!
******************************************************************
SS501 member, Park Jung Min to hold a fanmeet alone in Taiwan for the first time. Recently, he just released his solo album, wrote his own lyrics. He who have no girlfriend now said that: [When I’m writing the lyrics for love song, I can only base on my imagination.]
Eating all he wants in Taiwan, hugging fans tomorrow
Park Jung Min worked very hard to lose weight before releasing of his new album, visiting the gym, eating chicken breast meat, successfully loss 12 Kg. But when he visit Taiwan this time, he’s not avoiding good food, saying that the ‘Stir Fried Pork Intestine’ is very nice, next he wants to try ‘stew mutton’, he also receive many food from fans, he said while eating the jellies: [I really like eating those tidbits meant for small kids]
From 5 person to 1, he said that there is definitely a difference in the amount of fans, but as long as there are still fans, he will continue to sing. On the fan meeting this coming Sunday, lucky fans will get a hug from him, a gesture to thanks his fans.
He challenge on writing lyrics for his album for the first time, the song that he feel satisfied with is [Do you know]. It’s a song that describe the thoughts of a couple that met once again after breaking up. When ask if that was his experience, he said: [The lyrics is written with my imagination]
He will be coming to Taiwan to participate in drama filming wish that he can act in love comedy, he’s also welcome kissing scenes. He said: [I’ve watched many Taiwan drama, recently I’m watching [Corner With Love], it’s a very interesting show.]
Emphasize on health management. Nickname is multivitamin
He who’s always overseas, never forget about bringing along his vitamins and supplements. So Hyung Jun who’s also from SS501 gave him the nickname [Multivitamin], He said: [Not as exaggerated as before, but I will definitely bring along skin care that makes you look fresh and hand cream, when my schedule is tight, I will apply facemask.]
He will be holding an autograph session at 2pm today for 200 fans, he will also sing Chinese song that he have been practicing very hard on his fan meet.
[Video]JungMin Back To The Hotel by Min Love(2011.2.18)
Credit :: emilytien0825.YT + Jungmintw@com
Give proper credit when reposting, thanks!
*************************************************************
Give proper credit when reposting, thanks!
*************************************************************
Subscribe to:
Posts (Atom)
